Languages Archives: Korean

< Back to main Festival page

A star-shaped friend sits beside a friend with the face of a blue orb.

This World Is a Soda Can We Are Shaking It [short film]

  Sera Mun

  South Korea     6 minutes

Synopsis

At a summer music festival, a galactic burst leads to new dimensions. Two friends thrown apart by the blast try to make their way back together in this brilliantly prismatic short.

This film screens as part of the Family Animated Shorts: Me and Magical You program.

 Korean with subtitles

Film Credits

  •   Sera Mun
  •   Sera Mun
  •   Jueun Park
  •   Jimin Jeon, Kyouman Kim
  •   Korea National University of Arts

< Back to main Festival page

A doctor dressed for surgery looks at anoher doctor.

Transplant

  Jason Park

  United States     93 minutes

Synopsis

In this intense psychological drama, Jonah (Eric Nam), a highly motivated Korean-American surgical resident, is committed to getting ahead. When he gets the chance to train under the notorious Dr. Edward Harmon (Bill Camp), a legendary heart transplant surgeon, Jonah must choose between appeasing his abusive mentor and staying true to his values, as well as between career and family, ambition and morality.

Following the success of his award-winning Chicago-made short BJ’s Mobile Gift Shop, Chicago native Jason Park’s feature debut operates like Whiplash meets Grey’s Anatomy with Jonah and Dr. Harmon on an increasingly unnerving collision course. As the tensions between teacher and student come to a head and conflicts escalate with surprising — and sometimes shocking — outcomes, Jonah learns that perfection comes at a high cost.

 English, Korean with subtitles

Screenings & Events

Screening

Fri, Oct 18 @ 7:30pm CDT

at AMC NEWCITY 14, screen 13

Scheduled to Attend:
Director Jason Park, producer Nina Yang Bongiovi, editor Zoe Kraft, and actor Eric Nam

Screening

Sat, Oct 19 @ 2:15pm CDT

at AMC NEWCITY 14, screen 06

Scheduled to Attend:
Director Jason Park, producer Nina Yang Bongiovi, editor Zoe Kraft, and actor Eric Nam

Media

Film Credits

  •   Nina Yang Bongiovi, Forest Whitaker, Jason Park
  •   David J. Lee, Jason Park
  •   Zoe Kraft
  •   Eric Lin
  •   Bill Camp, Eric Nam, Michelle Okkyung Lee, April Grace, Adam Arkin
  •   Colin Benders
  •   Bill Camp
  •   Significant Productions, AUM Group, Fifth Season

Sponsors

New Directors Program Patron

Robert and Penelope Steiner Family Foundation

< Back to main Festival page

A woman with long dark hair sits along concrete steps, looking down at the notebook in her hand.

By the Stream Suyoocheon

  Hong Sangsoo

  South Korea     111 minutes

Synopsis

A retired director (Kwon Haehyo), now running a bookshop, is hastily hired to supervise a short play at a nearby university. He agrees at the behest of his niece (Kim Minhee), who is scrambling to replace the student director who was dismissed due to misconduct. Excited to reconnect, the two work with the student actors to write and stage a work of political theater that irks the school administrators.

Infused with a political edge, By the Stream finds great depth in simplicity. Using a spare plot, stripped down visual style, and a cast of his regular actors, director Hong Sangsoo (On the Beach at Night Alone, 2017) crafts a wistful meditation about regret, human connection, and the creative process.

  

 Korean with subtitles

Screenings & Events

Screening

Thu, Oct 24 @ 1:00pm CDT

at Gene Siskel Film Center, screen 1

Screening

Sun, Oct 27 @ 2:45pm CDT

at AMC NEWCITY 14, screen 04

Media

Film Credits

  •   Hong Sangsoo
  •   Hong Sangsoo
  •   Hong Sangsoo
  •   Hong Sangsoo
  •   Kim Minhee, Kwon Haehyo, Cho Yunhee
  •   Hong Sangsoo
  •   Jeonwonsa Film Co.
  •   https://www.cinemaguild.com/theatrical/bythestream.html

< Back to main Festival page

A Korean family stares at camera with fairly neutral expressions on their faces.

Between Goodbyes

  Jota Mun

  United States     96 minutes

Synopsis

Born in South Korea, but adopted by Dutch parents and raised in the Netherlands, Mieke lives happily as a queer woman with her partner in the city of Utrecht. But when her guilt-ridden birth parents reach out to her after years of separation, Mieke’s life is upended. She  must come to grips with who she is, and also who she might have been — made all the more complex by the entrenched homophobia that still exists in South Korean society.

Filmmaker Jota Mun — themself a Korean adoptee — traces Mieke’s story, recounting the events leading up to her reunion and observing her ongoing internal conflicts about her birth parents and where she belongs. Equally affecting is the film’s sympathetic focus on Mieke’s vulnerable mother Okgyun, who desperately seeks forgiveness for giving her daughter up for adoption. Beautifully conceived and profoundly multilayered, Between Goodbyes is a heartbreaking and uplifting story of family, identity, and acceptance.

 Korean, English, Dutch with subtitles

Screenings & Events

Screening

Fri, Oct 18 @ 5:30pm CDT

at AMC NEWCITY 14, screen 04

By filmmaker request, masking is highly encouraged at this screening.

Scheduled to Attend:
Director Jota Mun
Accessibility options for this screening:
  • Closed Captions
Learn more about accessibility options...

Screening

Sat, Oct 26 @ 5:45pm CDT

at AMC NEWCITY 14, screen 01

By filmmaker request, masking is highly encouraged at this screening. An air purifier will be provided as well.

Scheduled to Attend:
Director Jota Mun
Accessibility options for this screening:
  • Closed Captions
Learn more about accessibility options...

Media

Film Credits

  •   Zoe Sua Cho, Jota Mun, Barb Lee
  •   Michelle Chang
  •   Jimin Lee
  •   Mieke Merkes, Okgyun Kang
  •   Gene Back
  •   Alex Gibney, Maiken Baird
  •   Jjigae Productions, Point Made Films, Avonhead Films
  •   https://betweengoodbyes.com

Sponsors

Documentary Program Partner

Logo: WTTW (2019)

Documentary Program Patron

Cynthia Stone Raskin

< Back to main Festival page

A tailor surrounded by spools of thread works on a pair of pants with a sewing machine.

Broker (2022)

  Kore-eda Hirokazu

  South Korea     130 minutes

Synopsis

An overwhelmed new mother partners with two baby traffickers to find the perfect well-paying parents for her infant in this heartbreaking human story.

 Korean with subtitles

Kore-eda Retrospective

headshot: Kore-eda HirokazuThis film is part of the 60th Chicago International Film Festival’s Kore-eda Hirokazu Tribute and Retrospective program.

Learn more about the Retrospective

Screenings & Events

Screening

Sun, Oct 20 @ 1:45pm CDT

at AMC NEWCITY 14, screen 01

Scheduled to Attend:
Director Kore-eda Hirokazu

Film Credits

  •   Eugene Lee
  •   Kore-eda Hirokazu
  •   Kore-eda Hirokazu
  •   Kyung Pyo Hong
  •   Song Kang Ho, Bae Doona, Lee Ji-eun, Gang Dong-won, Lee Joo-young
  •   Jae II Jung
  •   Miky Lee, Ho Sung Kang
  •   ZIP CINEMA

Sponsors

Co-presented with

With support from

logo: ANA airline 174x74