Languages Archives: Haitian creole

< Back to main Festival page

Black Perspectives Shorts: Growing Pains

  Brazil, Canada, France, Kenya, United States     80 minutes

Synopsis

In these shorts from across the diaspora, our protagonists are forced to mature in the face of difficult and uncomfortable truths. Featuring works by Laetitia Angba, Julie Redon Lissouba, Tevin Kimathi, Millan Tarus, Jean Gaspa, Natalie Jasmine Harris, Samuel Laine, Guilherme Gomes, and Julia Conatti.

A teenager grapples with the increasing likelihood of her father’s deportation in Lana (Canada). Stero (Kenya) puts us in the shoes of a young Kenyan boy as he embodies the traits of a badass hero. Go in Peace (Al nan la paix) (France) transports us to the crowded, sweaty waiting room of a Haitian consulate as tensions boil over. In Grace (United States), we take a trip to the American south of the 1950s, where a teenager grapples with guilt and her sexuality ahead of getting baptized. Free Lunch (United States) showcases the tragicomic events that take place when a child doesn’t have enough money to pay for his school lunch. Finally, we explore the ruminations of two twentysomethings from São Paulo in Trying (Estamos tentando) (Brazil).

 French, Haitian creole, Swahili 

Screenings & Events

Screening

Sat, Oct 19 @ 6:30pm CDT

at AMC NEWCITY 14, screen 01

Scheduled to Attend:
Free Lunch director Samuel Laine,
Go In Peace director Jean Gaspa,
Lana director Laetitia Angba, and
Trying co-directors Julia Conatti & Guilherme Gomes

Sponsors

Black Perspectives Program Sponsor

Logo: AllState

With Support From

Logo: Air Canada 150x116Logo: Canada 313x100

< Back to main Festival page

Glancing over his shoulder, a perspiring man observes a room with his mother by his side

Go in Peace [short film] Al nan la paix

  Jean Gaspa

  France     15 minutes

Synopsis

When Evens and his mom planned a trip to the consulate office, they were hoping for a quick errand. They end up waiting hours to learn the status of Evens’ travel documents, and everyone in the overcrowded waiting room grows more aggravated — and interconnected — with each other.

This film screens as part of the Black Perspectives Shorts: Growing Pains program.

 French, Haitian creole with subtitles

Film Credits

  •   Neticia Alberto
  •   Jean Gaspa
  •   Audrey Hurtis
  •   Julien Lascar
  •   Gradi Kumbi, Josette Guervil
  •   Maxence Janvrin
  •   Neticia Alberto
  •   Alta Media Productions